asia-mirai-blog

2016年6月よりカナダワーホリスタート!

How are you? について

日本語で「元気?」と訊かれると少し違和感がある。元気じゃなさそうに見えたかな…?と。
でも、英語の”How are you?”は本当に挨拶の一部だから、彼女はきっとこの意味で訊いているんだろうな :)
だから私も、”Good! And you?”といった調子で返してみよう。
ふと入ったお店の店員さんだとか、誰にでも”How are you?”と尋ねるこの文化は、距離感が近くて温かくて、私は結構好きだな。#Canada

 

 

今日は久しぶりにFBを更新してみた。

相変わらずの綴りっぷりです。

ゆるやかな。